CONFÉRENCE à TIVOLI/ MINTZALDI TIVOLIN
Mercredi 15 mars 2023/Martxoaren 15a
Pantxika Urruty emanik izanen da :
La conférence donnée par Pantxika Urruty aura lieu :
- 2023ko Martxoaren 15an asteazkenean - Mercredi 15 mars
- TIVOLIN à TIVOLI
- Arratsakdeko sei eta erdietan - à 18 heures 30
Thème : " La place de la femme dans la culture basque, par le prisme de la Pastorale "
Conférence en Euskara, avec traduction.
Les conférences sont désormais ouvertes à vos amis, avec une petite participation de 3€.
PantxikaUrruty est ce qu'on appelle une "maîtresse de pastorale" ou metteuse en scéne.
Elle a mis en scène les pastorales Katalina de Erauso à Bayonne en 2016 , jouée également à Donosti et donibaneGarazi, KarmenEtxalarkoa en 2017 ,
jouée à Etxalar et Elissondo, « AndereSeroraHiriburu », qui a été présentée deux fois, en juin et en septembre 2018, et qui a connu un énorme succès.
C’est elle également qui a mis en scène la pastorale « Maddirentrajeria, oreinabilakatu zen neska », soit « la tragédie de Maddi, la fille transformée en biche »,
qui s’est jouée en octobre dernier dans les grottes de Zugaramurdi et à Sare et prochainement à Bergara pour une derniére représentation le 25 Mars prochain.
Inutile dans ces conditions de préciser que PantxikaUrruty connaît parfaitement les subtilités et les codes de ce théâtre d'amateurs dont les origines remontent au Moyen-Age.
Et il est certainque nous serons passionnés d'apprendre comment la femme y a pris sa place.
Zuen gain kontatzen dugu.
Nous comptons sur vous,