Supin pour l’infinitif: | ||
1 | Vous savez ce qu’il propose : abréger son souper pour allonger sa vie : | Traduction |
2 | Pour le honteux d’abord perdre et ensuite gagner : | Traduction |
3 | Je garde les prunes sur le prunier jusqu’à mûrir : | Traduction |
4 | Après avoir mangé, je fais la sieste : | Traduction |
5 | Le soir, après être rentré chez moi, je me douche : | Traduction |
6 | Le matin, avant d’aller au travail, je me douche et je déjeune : | Traduction |
7 | Au lieu de rentrer à la maison il est allé à l’auberge : | Traduction |
8 | Il n’a pas pu partir en voyage, faute d’argent : | Traduction |
9 | Etre affaibli faute de manger : | Traduction |
10 | Nous irons nous coucher aussitôt que le feu sera éteint : | Traduction |
11 | Aussitôt que le médecin sera passé, j’irai acheter les médicaments : | Traduction |
12 | Le matin, dés que je me lève, je commence à travailler : | Traduction |
13 | Sitôt venu, il voulait s’en aller : | Traduction |
4             Jan eta etzan aldia egiten dut.
8             Ez da bidaiaz joan ahal diru eskasean.
9             Ahuldua izan jan eskasean.
13             Etorri orduko, joan nahi zuen.