ITZULPENA

IZAN – régime indirect- indicatif imparfait – NOR - NORI
1	Ils venaient me voir tous les samedis :	Traduction
2	Ces décisions lui semblaient très difficiles à appliquer :	Traduction
3	Ils nous étaient reconnaissants depuis l’accident :	Traduction
4	A vous autres, nous vous étions redevables :	Traduction
5	En voyant cette pauvre mais digne femme, et cet homme brutal, des réflexions tristes me venaient à l’esprit :	Traduction
6	Des fois, ces gens-là nous arrivaient à l’improviste :	Traduction
JAKIN – indicatif présent - imparfait
7	Il savait danser remarquablement :	Traduction
8	Elles savaient coudre comme des couturières :	Traduction
9	Nous savions qu’il était assidu au travail :	Traduction
10	Je ne savais pas qui c’était, je m’en méfiais :	Traduction
11	Vous autres, vous saviez qu’il était si méfiant ? :	Traduction
12	Il m’avait annoncé la naissance de sa petite fille :	Traduction
JOAN – indicatif –
13	Dans cette affaire tout dépend de moi :	Traduction
14	Un peuple de pêcheurs, de matelots et de fermiers dépendait de quelques gros marchands :	Traduction
15	Voyez si la clef s’adapte à la serrure :	Traduction
IZAN régime indirect – indicatif imparfait :
16	Il m’était venu à l’esprit une pensée vague :	Traduction
17	Dans ce différend il lui était favorable :	Traduction
18	Il nous semblait que c’était facile, mais, en réalité, c’était fort compliqué et très difficile :	Traduction
19	Il achetait tout à crédit. Mais moi, je ne vous étais redevable en rien :	Traduction
20	Je lui étais reconnaissant pour tout ce qu’il avait fait en ma faveur :	Traduction
21	Vous autres, dans cette affaire épineuse, vous m’étiez favorables :	Traduction
22	Vous nous étiez reconnaissant. C’était important pour nous.	Traduction
23	Vous leur parleriez franchement ? :	Traduction