ITZULPENA

UKAN – indicatif imparfait – conjugaison familière – imparfait –NORK -NOR
1	Il avait perdu la clef de la maison. Il ne savait pas quoi faire pour rentrer chez lui :	Traduction
2	Nous avions trouvé son cadavre prés du chêne. Nous l’avions couvert avec la couverture d’un lit :	Traduction
3	A la Toussaint, Madeleine, qui avait nettoyé la pierre sépulcrale ? :	Traduction
4	C’était moi, Gracieuse, qui l’avais nettoyée avec la brosse, après avoir enlevé la mousse avec le couteau :	Traduction
5	Tu ne peux pas imaginer comme je suis contente parce que le jour de la Toussaint il avait plu sans arrêt :	Traduction
IZAN – conjug familière – indicatif imparfait – NOR
6	Jean, étais- tu à Bayonne hier ?	Traduction
7	Non, Marie, tu sais bien que j’étais à Bordeaux, à la foire :	Traduction
8	Joseph, nous ne sommes pas venus parce que nous étions très fatigués :	Traduction
9	Après être tombé d’une si grande hauteur, il mourût de suite :	Traduction
10	Marianne, pourquoi étais-tu gaie ce jour là ? – J’étais gaie parce que notre fils était reçu :	Traduction
IZAN – régime indirect – conjug. familière – indicatif présent – NOR- NORI
11	Il est venu me voir hier vers dix heures :	Traduction
12	Maritxu ne t’inquiète pas, ça lui est égal. Elle viendra demain :	Traduction
13	Joseph, il nous est très agréable de t’annoncer notre retour définitif d’Amérique :	Traduction
14	Ce travail leur parait très difficile et trop compliqué :	Traduction
15	Claire, il ne m’est pas possible d’être si élégante que toi, je ne viendrai pas à la réunion :	Traduction
UKAN – conjug famil. double compl – Indic.Présent – NOR – NORI – NORK
16	Jeanne- Marie, tu es ma sœur jumelle, je vais te porter une très belle robe. Tu seras très élégante :	Traduction
17	Jean, je t’ai porté le renseignement. Tu pourras vérifier l’acte notarial :	Traduction
18	Dans cette affaire il m’a menti. Et il m’a fait du tort :	Traduction
19	Jeanne, ils m’ont porté beaucoup de choses :	Traduction