ITZULPENA

IBILI - indicatif - imparfait
1	Il marchait comme un canard, en boitant :	Traduction
2	Ils marchaient pieds-nus :	Traduction
3	Il n’y a pas de chemin trop long à qui marche lentement et sans se presser :	Traduction
JAKIN – conditionnel – objet singulier
4	Nous ne saurions dire ce qu’il a fait :	Traduction
5	Après ce qu’il a fait, que saurait-il donc faire ? :	Traduction
6	D’après lui vous sauriez beaucoup de choses sur cette femme :	Traduction
UKAN - suppositif 1ère forme – objet singulier
7	Si nous avions eu assez d’argent nous aurions acheté cet appartement :	Traduction
8	S’ils avaient vu ce vilain spectacle, ils se seraient mis dans une colère noire :	Traduction
9	Si vous aviez vu comme on calomniait Maritxu par jalousie ou envie :	Traduction
IZAN Indicatif imparfait Nor Nori Hura zen
10	Il nous était très difficile de supporter ces calomnies, car cette femme était irréprochable et d’une grande dignité.	Traduction
11	Ce travail me paraissait facile, mais en le faisant, il était vraiment difficile :	Traduction
12	Je lui étais reconnaissant et à eux, je leur étais tout dévoué :	Traduction
UKAN - Indicatif Imparfait Nork Nor Nori Hari
13	Il me donna la lettre pour que je la lui envoyasse :	Traduction
14	Vous nous auriez révélé ce secret pour que nous le lui communiquassions :	Traduction
15	Sa mère s’acharnait au travail, pour qu’elle lui eut cet emploi :	Traduction
16	Nous vous donnâmes ce bouquet de fleurs pour que vous l’offrissiez à votre institutrice :	Traduction
IZAN Subjonctif imparfait
17	Je ne voulais pas qu’ils vinssent de suite :	Traduction
18	Il me demanda que j’entrasse dans la grotte :	Traduction
19	Elle lui demanda qu’il fût à l’heure :	Traduction
20	Que nous fussions fatigués ou non, nous devions aller au travail :	Traduction