ITZULPENA

UKAN- conjug.dble. compl. Indicatif imparfait – NORK – NORI – NOR
1	Je lui avais dit qu’il vienne, mais il n’est pas venu, soi-disant qu’il était fatigué :	Traduction
2	De peur qu’il manque le train, nous l’avions réveillé à 05 heures du matin :	Traduction
3	Je lui disais de se taire, mais il faisait semblant de ne pas avoir entendu :	Traduction
4	Il lui conseilla d’abandonner son projet, mais lui s’obstina dans sa résolution :	Traduction
IZAN – régime indirect – indicatif imparfait – NOR - NORI
5	Chère maman, je ne venais pas souvent vous voir. Je le regrette. A présent, c’est trop tard :	Traduction
6	Je ne sais pas ce que je lui avais fait. Bien qu’il soit très dur, je fus le seul qu’il ne gronda pas. Lui étais-je sympathique ? Il avait sans doute apprécié que je finisse ce travail urgent samedi et dimanche dernier :	Traduction
7	Il lui était agréable de converser avec cette femme :	Traduction
8	Il m’était difficile de terminer cette réparation dans ces délais :	Traduction
9	Dans ce différend, il nous fut favorable :	Traduction
10	L’ennemi s’approcha d’eux :	Traduction
11	Il lui était indifférent. Il se désintéressait de lui :	Traduction
UKAN – potentiel probable – NOR – NORK
12	Nous pouvons avoir ces preuves demain :	Traduction
13	Il doit avoir l’acte écrit du notaire :	Traduction
14	Ils ne doivent pas avoir ce renseignement :	Traduction
15	Ils peuvent avoir les enfants chez eux tous les samedis, à la tombée de la nuit :	Traduction
16	Dépêche-toi, tu dois avoir la clé avec toi :	Traduction
UKAN – conjugaison familière :
17	Marie, où as-tu mis ma chemise :	Traduction
18	Jean, tu me déranges, tu l’as sur le lit :	Traduction
19	Gracieuse, tu as vu ces enfants ? J’admire leurs parents. Ils les ont très bien élevés :	Traduction
20	Marianne, tu as la clef du portail ? Non ! :	Traduction
21	Gracieuse, j’ai toutes les clefs, celles du portail et de la maison et celles de la voiture :	Traduction