ITZULPENA

IZAN – potentiel - NOR
1	Je ne peux pas être à Dax à 08 heures pour acheter les foies gras. Car il faut que je parte, au moins, à 6h30, et, conduire la nuit ne me plaît guère :	Traduction
2	Donc, partons à 08 heures et allons à Saint Palais, nous y trouverons de bons canards, et, s’il n’y en a pas, allons à Peyrehorade :	Traduction
3	A Peyrehorade, il y aura, même à 10 heures ou à 11 heures, beaucoup de choix : canards, oies et foies, nourris sans farine carnée, mais nourris avec le bon maïs des Landes, du Béarn et du Pays Basque :	Traduction
4	On y va ? Oui ! et de bon cœur :	Traduction
5	Nous pouvons être à Peyrehorade à 10h 30, en passant par Bidache :	Traduction
EGON – rester – indicatif –
6	Il m’attend au coin de la rue :	Traduction
7	Ce jour là, il faisait tellement froid que je me chauffais toute la journée au coin du feu :	Traduction
8	Je ne suis pas à la veille d’oublier l’affront qu’il m’a fait :	Traduction
9	Chère Madame, j’espère en vous :	Traduction
10	Pour régler ce différend j’en appelle au maire :	Traduction
11	Ce petit garçon ne tient pas en place :	Traduction
12	Sa petite sœur est pire, mais si vous saviez comme elle a bon cœur :	Traduction
13	Il est têtu comme un mulet, il en reste à son point de vue :	Traduction
JOAN – aller – indicatif
14	Où va ce garçon ? Je ne le sais pas :	Traduction
15	Nous allons à Paris après-demain :	Traduction
JAKIN – indicatif présent –
16	Je sais qu’il va venir mais je ne sais pas quel jour :	Traduction
17	Ils savent ce qu’ils doivent faire :	Traduction
JAKIN – indicatif présent –
18	Le temps est mauvais, il ne nous favorise pas :	Traduction
19	Que non ! Ils ne nous ont pas vus. Ils mentent :	Traduction
20	On nous enferme dans une pièce noire, sans fenêtre :	Traduction
21	Ecartez-vous, d’ici vous verrez mieux :	Traduction
22	De là, il ne nous entend pas :	Traduction