Le programme                                  Les photos                                    Le compte-rendu                              

                                   RANDONNÉE RESTAURANT     SAMEDI 21 MARS 2009                                                   ITXASSOU    Pas de Roland                                  

Cette année, notre randonnée nous entraînera sur les hauteurs d’Itxassou et sera suivie d’un repas au restaurant « ONDARIOA » au Quartier du  Pas de Roland de ce même village. Cette sortie, organisée par l’association ANGELUKO IKASLEAK, est ouverte à ses membres randonneurs ainsi qu’à leurs proches. Vous pouvez n’assister qu’à la randonnée gratuite, assister à la randonnée et rester au repas, ou encore venir nous rejoindre au restaurant.

 LA RANDONNÉE :

 Départ du parking « ONDARIOA », nous passerons le défilé du Pas de Roland puis cheminerons à travers  les forêts et les fermes isolées ; Montée du Pic ESKONDRAI (550 m) puis, après le col de Legarre, montée sur le mont d’Atharri, avant de rejoindre le restaurant. Départ et arrivée de la randonnée sur le parking du restaurant.

 Distance : environ 9 km ; dénivelé : 500 m +

Départ d’Anglet, parking situé entre le Trésor Public et la Poste : rassemblement à 8 heures et organisation des voitures. Les personnes transportées verseront 3.50 € à leur chauffeur. 

Pour ceux qui se rendent directement au départ de la randonnée, on se retrouve sur le parking pour un départ de la randonnée à 8 h 45.

 En raison des zones de pâturages, et de la proximité des passages VTT,  les chiens ne sont pas admis à la randonnée, pas plus qu’au restaurant d’ailleurs.

 Munissez-vous de bonnes chaussures, (risque de boue),  d’un chapeau de soleil et d’un vêtement chaud et imperméable, bonnet, gants, jumelles, etc. Portez de l’eau et du menu ravitaillement.

 Quel que soit le temps, le rendez-vous est maintenu et nous aviserons sur place. De toutes les façons, le repas ne sera ni annulé, ni remboursé.

LE RESTAURANT :

 Pour les personnes qui souhaitent déjeuner avec nous sans effectuer la randonnée, rendez-vous peu avant 13 heures  au restaurant «  ONDARIOA » au quartier « Le Pas de Roland. » (au fond du défilé, franchir le pont sur le « Laxia » et se garer immédiatement à droite, en face de l’ancienne école, près du restaurant.)

 Voici le menu, vin et service compris :

 -          Salade de gésiers

-          Axoa de Veau

-          Frites

-          Coupe de glace

-          Café

 PRIX NET : 20 €UROS

 Ez ahantz espartinak eta xaramela ! kantatuko eta dantzatuko dugu.

N’oubliez pas vos sandales, ni vos recueils de chants, nous chanterons et nous danserons.

 L’INSCRIPTION :

 Vous pouvez vous inscrire (avec paiement éventuel) auprès de votre enseignante ou auprès de votre correspondant de classe

ou encore directement auprès de : Nicole DOYHAMBEHERE  24 Bis, rue Roland 64600 ANGLETTéléphone : 05 59 52 25 70 (le soir)

E mail : nicoledoyh@orange.fr

Date limite d’inscription pour la randonnée : jeudi 19 mars au soir.

Date limite d’inscription au repas : mercredi 18 mars au soir.

IZEN-EMAITEA   (Bulletin d’inscription)

 À détacher et faire parvenir à Nicole.

 Deitura         :                                                                      Izena:

(Nom)                                                                                    (Prénom)

 Kurtsoa (cours) :                                                                Telefono zenbakia (n° Tel) :

Parte hartzen dut ibilaldian   :                                              bai                                          ez

(je participe à la randonnée)

Kide kopurua ibilaldian, ni barne:                                      kide :

(nombre de personnes  à la rando moi compris)

                               
Etortzen naiz apairura                                                         bai                                          ez

(je viens au repas)

 
Kide kopurua apairuan, ni barne                                        kide :

(nombre de personnes au repas, moi compris)

 
Balio   :           20 €     x                                                         kide kopuru    =                     €


Apairuko prezioa ordaindu izan behar da, izen-emaitean. Xekoa “Angeluko Ikasleak” elkartearen izenean, eginen duzu.

Le prix du repas est à régler à l’inscription par chèque au nom de l’association « Angeluko Ikasleak ».

Aucune inscription au repas ne sera enregistrée sans le chèque de paiement.