| EGIN – indicatif présent- conjugaison. forte ou synthétique | ||
| 1 | j’ai fait un travail difficile : | Traduction |
| 2 | Je ferai ce qu’il faut pour aider cette fille : | Traduction |
| 3 | Ils font cette réunion tous les ans : | Traduction |
| 4 | Quand ? le 14 juillet : | Traduction |
| UKAN – conjug. à dble compl. – Indicatif Imparfait | ||
| 5 | Je leur avais dit de se taire : | Traduction |
| 6 | Je leur ai donné les renseignements : | Traduction |
| 7 | Nous leur avions dit qu’il avait bien récupéré : | Traduction |
| JAKIN – indicatif - | ||
| 8 | Ils ne savent pas ce qu’ils font, ce sont des ivrognes : | Traduction |
| 9 | Il savait ce qu’il fallait faire : | Traduction |
| 10 | Nous savions qu’il n’avait pas d’argent : | Traduction |
1 Egin dut lan neke (zail) bat
2 Eginen dut behar dena neskatto horen laguntzeko.
3 Bilkurra hori urte guziez egiten dute.
6 Xehetasunak eman dazkot. (dizkiot)
7 Errana ginien ongi pizkortua zela.
8 Ez dakite zer egiten duten ( egiten dutena) mozkortzaleak dira.