ITZULPENA

	UKAN -NORK NORK NORI - imparfait
1	Ils lui apportèrent les aides nécessaires pour édifier le monument :	Traduction
2	Nous lui dîmes des choses désagréables et il se vexa. Pourtant il les méritait :	Traduction
3	Pourquoi lui aviez-vous montré ses détracteurs ? Pour susciter une dispute ? :	Traduction
4	Vous autres vous portiez les fardeaux légers, tandis que les femmes les lourds,. C’était injuste.	Traduction
5	Il lui fit les portes et la table en bois massif :	Traduction
6	Je balbutiais des mots, tellement j’étais troublé	Traduction
	IZAN – Potentiel – imparfait
7	Quand je l’ai vu, il pouvait être 4 heures :	Traduction
8	Ils mentent. Ils ne pouvaient pas être à Dax à midi et demi, alors qu’ils étaient à Bayonne à midi et quart. :	Traduction
9	Nous pouvions sortir parce que nous en avions l’autorisation. Mais pas eux, ils ne savaient pas encore la poésie.	Traduction
10	A cette heure là, vous ne pouviez pas partir. C’était trop dangereux :	Traduction
11	Vous autres, vous pouviez vous lever plus tôt pour ne pas manquer le train :	Traduction
12	Tu pouvais venir. Il n’était pas là :	Traduction
	UKAN – potentiel – imparfait
13	Je pouvais avoir l’acte notarié :	Traduction
14	Il pouvait avoir à peine 20 ans lorsqu’il a eu cet accident :	Traduction
15	Ils devaient avoir deviné notre subterfuge :	Traduction
16	Si vous l’aviez voulu, vous pouviez avoir le renseignement sur le champ :	Traduction
17	Nous pouvons avoir l’argent nécessaire pour acheter ce terrain :	Traduction
18	Vous autres vous pouviez avoir la machine pour un bon prix :	Traduction
	IZAN – suppositif éventuel - 3 ème forme :
19	Si j’avais été là, il n’aurait pas fait cela :	Traduction
20	Si vous étiez allé le voir, vous auriez appris beaucoup de choses :	Traduction
21	S’ils avaient été plus jeunes, ils auraient fait cette ascension :	Traduction
22	Si nous avions marché plus vite, la nuit ne nous aurait pas surpris :	Traduction