Grammaire_9495

GRAMMAIRE

Le conjonctif " N " est obligatoire dans la proposition conditionnelle "NON EZ ou NUN EZ = A MOINS QUE
1	Que faire en ce lieu isolé, à moins que l’on ne rêve :	Traduction
2	Je ne lui pardonnerai pas, à moins qu’il ne se rétracte publiquement :	Traduction
3	Je ne sortirai pas, à moins qu’il ne fasse très beau :	Traduction
4	A moins d’être fou, il n ‘est pas possible de raisonner ainsi :	Traduction
5	Il ne passera pas par là, à moins qu’il ne soit insensée ;	Traduction
6	Il devrait se mettre à son compte, à moins qu’il ne manque de courage :	Traduction
7	Nous prendrons contact avec lui demain, à moins qu’il ne soit parti-en voyage :	Traduction
8	A moins qu’il ne pleuve, je me lèverai plus tôt :	Traduction
9	A moins qu’il ne préfère manger ici, il ira au restaurant :	Traduction
Le nominatif indéfini du supin, sert à traduire l’infinitif comme complément de certains mots (on appelle supin le participe décliné à valeur infinitif)
(nahi)
10	Voulant le voir il est parti de bonne heure :	Traduction
11	Etant fatigué, j’étais désireux de m’en aller :	Traduction
(berria)
12	Lorsque nous sommes arrivés, il venait de manger :	Traduction
13	Lorsque cet événement est arrivé, il venait de naître :	Traduction
(uste)
14	Croyant tromper le monde, il s’est lui- même trompé :	Traduction
(gogo)
15	Ce soir, nous avons l’intention de lire :	Traduction
(behar)
16	J’avais besoin de le voir pour lui montrer les photos :	Traduction
17	Il doit venir pour midi :	Traduction
(ezin)
18	Le lièvre allait comme l’éclair, il ne put l’attraper :	Traduction
19	Etant trop hautes, nous ne pûmes cueillir les prunes :	Traduction
(gabe)
20	Il est venu sans manger :	Traduction