ITZULPENA

	JAKIN indicatif présent
1	Je sais qu’il est là, mais où ? Il se cache bien :	Traduction
2	Tu sais qu’il ne viendra pas, alors tais-toi ! :	Traduction
3	Vous deux, vous saviez qu’il avait volé. Vous l’aviez vu :	Traduction
4	Il sait trois choses seulement : il est grand, il est ventru, et il est barbu :	Traduction
5	Ils ne savent rien. Ils sont ignorants :	Traduction
6	Vous savez tous ces choses. Inutile de dire le contraire :	Traduction
	IZAN potentiel présent
7	Nous savons où sont les enfants :	Traduction
8	Ici en travaillant dur et avec intelligence, vous pouvez être riches :	Traduction
9	Pourquoi pouvons-nous être riches ? :	Traduction
10	Ils peuvent être riches parce qu’ici on ne paie pas d’impôt, la nourriture est très bon marché, et ils sont payés en devise forte :	Traduction
11	A présent nous pouvons sortir de la cachette :	Traduction
12	Ce n’est pas le moment, il y a trop de monde. Vous pouvez rester jusqu’à la nuit, c’est plus sûr :	Traduction
13	Ce paresseux ne peut pas sortir du lit :	Traduction
	IZAN imparfait
14	Pouviez-vous vraiment venir ce jour là :	Traduction
15	Non, je ne le pouvais pas, avec la neige la route était glissante :	Traduction
16	Ces garçons étaient intenables, ils ne pouvaient pas rester sans bouger et en silence :	Traduction
17	Par la droite on pouvait monter au sommet, la route était facile :	Traduction
18	Vous pouviez parler plus tôt :	Traduction
19	Je pouvais venir ce jour-là, il fallait me le faire savoir :	Traduction
	JAKIN Imparfait
20	Sachez que je ne vais pas le manquer :	Traduction
21	Qu’il le sache ! Dites le lui ! :	Traduction
22	Qu’ils sachent bien les leçons, autrement je vais me fâcher :	Traduction
23	Sachez que vous ne me verrez plus ici :	Traduction
24	Avant de parler sachons bien ce qu’il a fait. C’est indispensable. Autrement il est perdu :	Traduction