Grammaire_0102

1

au moment précis où je l’ai connue, je l’ai aimée :

Traduction

2

Dés qu’il arrivera j’irai le voir.

3

Au moment où le renard sortait du trou, deux chiens aux pieds agiles l’étranglèrent d’un seul bond.

4

au moment où je vis le lièvre sortir de son trou, je le tuais d’un seul coup de fusil :

5

Au moment où il vit l’ours sortir du fourré à 10m de lui, il eut juste le temps de monter dans sa voiture :

6

Au moment où je le vis, il s’en allait déjà :

7

au moment précis où je vis le loup sortir de son trou, d’un coup de fusil je le tuai :

8

Au moment précis où je m’endormais, j’entendis un bruit dans la maison :

9

Au moment où j’appris que la guerre venait d’éclater, j’étais dehors, il pleuvait à torrent et les cloches de l’église sonnaient à toute volée :

Noiz eta ere : au moment précis où:
1	au moment précis où je l’ai connue, je l’ai aimée :	Traduction
2	Dés qu’il arrivera j’irai le voir.	Traduction
3	Au moment où le renard sortait du trou, deux chiens aux pieds agiles l’étranglèrent d’un seul bond.	Traduction
4	au moment où je vis le lièvre sortir de son trou, je le tuais d’un seul coup de fusil :	Traduction
5	Au moment où il vit l’ours sortir du fourré à 10m de lui, il eut juste le temps de monter dans sa voiture :	Traduction
6	Au moment où je le vis, il s’en allait déjà :	Traduction
7	au moment précis où je vis le loup sortir de son trou, d’un coup de fusil je le tuai :	Traduction
8	Au moment précis où je m’endormais, j’entendis un bruit dans la maison :	Traduction
9	Au moment où j’appris que la guerre venait d’éclater, j’étais dehors, il pleuvait à torrent et les cloches de l’église sonnaient à toute volée :	Traduction