CHANSONS ANGELUKO IKASLEAK :

Angeluko
Euskaraz En français

TXALAPARTA (G. Knörr)


Tiriki-trauki
hiru ta lau dira zazpi,
xurruxumurru
bat batean dira urrun,
tiriki-trauki
ezker eskubi
bien artean dago zubi,
hots bare-bare
hor leiho sare
hiru ta lau dira bi...
hiru ta lau dira bat...

TXALAPARTA (G. Knörr)


Tiriki-trauki
trois et quatre font sept,
xurruxumurru
soudain elles sont éloignées,
Tiriki-Trauki
à gauche et à droite
il y a un pont entre les deux,
un bruit mat
une fenêtre avec une grille.
Trois et quatre font deux...
trois et quatre font un...